31 juillet 2008

Un Van Gogh peut en cacher un autre


Yen a des trucs chouettes dans le Gelderland, j'ai lu cela ce matin dans le Monde
Une équipe internationale a découvert qu'un portrait de femme réalisé par Vincent Van Gogh se cachait depuis 121 ans sous une célèbre toile du maître hollandais représentant une prairie verdoyante. L'huile, intitulée Grasgrond (un coin d'herbe) et peinte en 1887 à Paris, est conservée par le musée Kröller-Müller d'Otterlo aux Pays-Bas. On sait que, pour des raisons économiques, Van Gogh avait pour habitude de peindre sur certaines de ses œuvres. Les experts estiment qu'un tiers de ses tableaux recèlent une autre œuvre. Cette découverte a été rendue possible par une nouvelle technique de radiographie, utilisée pour la première fois sur une toile, permettant de révéler une peinture sous une œuvre plus récente. Les procédés généralement utilisés pour révéler les différentes couches de peinture recouvrant une toile, comme les rayons X conventionnels, avaient montré leurs limites.
Suite et source
Autre site en parlant plus en détails (en anglais)
Puisqu'on parle de Van Gogh, il faut savoir qu'en nollandais, cela se prononce "Fan RoRrr", avec un beau R venant du fond de la gorge. Cela sonne de suite moins bien.

There are really nice things in Gelderland, I read this this morning in Le Monde
An international team discovered that a woman portrait realized by Vincent van Gogh was hidden under a famous canvas from the Dutsch Master for 121 years, representing a green grassland. The oil paint, named Grasgrond (Green spot) and painted in 1887 in Paris, is retaine in the Kröller-Müller museum in Otterlo, The Netherlands. It is quite known, for economic reasons, that Van Gogh used to paint on already used canvas. This deiscovery has been made possible thanks to a new technique of radioscopy, used ofr the first time on a paint, allowing to reveal one paint under a more recent one. The usual processes used to display the different layers of paint covering a canvas, such as conventionnal X-ray, showed their limits.
Follow-up and source
Another website with more details (in english)
As we talk about Van Gogh, you must know that, in dutch, the prononciation is "Fan RoRr", with a nice R coming from the back of the throat. That sounds horrible, isn't it?

Libellés : , ,

30 juillet 2008

Verveling, mijn nieuwe vriend

Petite nouveauté, je vais écrire ce blob en deux langues, histoire de ne pas perdre de trop mon anglais. Je ne promets pas la traduction littérale (pas mon truc) et je fais encore bien des fautes. Plus tard, je tenterai le néerlandais...
Small novelty, I am going to write this blog in two languages, just not for loosing my english. I do not promise any literal translation (not my thing) and I still make many mistakes. Later, I will try to do it in dutch.

En ce moment, je m'ennuie profond. Les réunions prennent trois plombes, du coup je gribouille des grenouilles en colère. J'en profite pour me chercher un style qui me plaît. Jusque là, bof...
Actually, I am deeply bored. Meetings are taking ages, at the time, I just scribble angry froggys. I profit from this to look for a style of drawing that I like. So far, not so good....

Vu que je m'en retourne en mère patrie dans une semaine, je rush je rush pour finir à temps toutes les expériences. cela consiste à passer le plus clair de mon temps devant une presse. Et je dessine encore ma main gauche pour me passer le temps. Il est grand temps que je file en vacances!
As I am coming back to France in a week, I rush I rush to finish all my experiments on time. Basically, I have to stay in front of a press most of the time. And I draw again my left hand to kill time. It's high time for me to go on holidays!

Pour finir, deux nouveaux lines dans le coin Batavie, un en anglais, un en français, toujours des histoires d'expats dans le pays des moulins...
Last but not least, two new links in the Batavia corner, one in english, the other one in french, still about expats in the windmill country...

Libellés : , ,

29 juillet 2008

Zaanse schans


Hop, encore un peu de tourisme nollandais, pour découvrir un musée à ciel ouvert, qui mérite largement le détour: Zaanse schans

Kezaco?
C'est en fait une petite ville préservée des affres du temps, avec ses moulins, ses canaux, etc. C'est bien plus qu'un mini-Amsterdam, ce sont là des maisons en bois, typique XVIIème je dirai. Mais là où c'est vraiment très intéressant, c'est que l'on peut visiter plusieurs moulins et voir entre autre les premières scieries industrielles. En 1592, un certain Cornelis Cornelizoon inventai le moulin-scierie. Auparavant, toutes les planches étaient découpées à la main, cela nécessitait minimum deux hommes et cela prenait des heures et des heures pour une malheureuse planche. Là, les gain de temps, d'homme et d'argent furent monstrueux, permettant aux Pays-Bas de produire polus facilement des bateaux et par la même occasion, gouverner les mers avec leur flotte commerciale, la VOC. Avec de l'eau et du bois à proximité, Zaansteek est devenu le premier site industriel au monde avec sa production de planches. C'est le début de l'âge d'or.
Il y a d'autres moulins que l'on peut visiter sur ce site, moulins à huile, moulin à épice (tout petit tout mimi), et aussi pas mal de petits musées dont celui du premier Albert Heijn, grosse enseigne de supermarché ici. malheureusement, on est arrivé un peu tard et c'était fermé.
Pour plus de photos, j'ai concoté très très vite fait un site avec mes photos de ce week-end, qui parle de l'excursion vélo faite avec un gros groupe d'expats (on a compté pas moins de 10 différentes nationalités). Les photos sont un peu sombre, l'orage commençait à gronder à ce moment là. Dommage, on a eu soleil tout le reste de l'après-midi! J'ai fait pas moins de 66km en vélo ce samedi là, j'en suis fière...

Libellés : , ,

24 juillet 2008

Een brug te ver


Mon parcours aux Pays-Bas est très marqué par la seconde guerre mondiale. Grossièrement, j'ai faite l'opération Market Garden: Eindhoven, Nijmegen puis Arnhem
Mais qu'est-ce donc cette opération Market Garden?
Resituons un peu le contexte. Fin Août 44, Paris est délivré, la Seine est traversée, mais le chemin pour l'Allemagne est encore long. Britanniques et Américains se chamaillent pour savoir quelle tactique adopter. Les Britanniques avaient dans l'idée de sécuriser les Pays-bas pour pouvoir avoir accès aux grands ports, comme Anvers (oui, je sais, c'est en Belgique) et Rotterdam et pouvoir gagner du temps en terme logistique pour continuer de l'avant vers la Ruhr, bassin industriel et première étape, puis Berlin. Il fallait arriver avant l'Armée Rouge, pseudo-allié peu fiable. Après une grosse baston d'égo entre Patton et le british Montgomery, Churchill finit par faire adopter son plan.
L'idée de cette opération, des troupes parachutistes qui prennent les ponts stratégiques et les blindés qui filent le plus rapidement possible pour sécuriser le tout. Les renseignements sont optimistes, vogue la galère, c'est parti mon kiki le 17 septembre 1944.
Donc on bombarde massivement pour faire du ménage, puis on parachute du beau monde. Mais là, c'est le drame. Un avion allié se fait descendre et les Allemands trouvent sur un des corps les plans de l'attaque. Pas con, ils rameutent du monde et bloquent au maximum le pont d'Arnhem.
Il faut rajouter par dessus une difficile progression des blindés, une baston plus difficile que prévue à Nijmegen et les troupes de Frost ont toutes les peines du monde pour tenir la partie nord du pont d'Arnhem. Ils se barricadent dans les maisons et tiennent le front, 9 jours, sans repos ni renforts. La débandade est total, le 21 septembre, on évacue les troupes, le groupe de Frost n'y parvient que les 25-26 septembre. Cette attaque fut un échec total, avec un bilan humain très lourd, 16800 alliés morts.
Arnhem fut le pont trop loin. Ce pont fut détruit, 90% d'Arnhem fut rasé. Ceci explique pourquoi Arnhem a si peu de bâtiments anciens...
Pour plus de renseignements: La page wiki sur cette bataille.
En filmographie, je ne peux recommander que le film A bridge too far, de 1977 de Richard Attenborough, avec un casting fabuleux (Michael Caine, Sean Connery, Gene Hackman, Anthony Hopkins, même Robert Redford dans un rôle minime)
Il y a eu aussi la série Band of Brothers, qui retrace l'histoire de deux divisions, dont la 101ème division aéroportée US qui eu un rôle important durant cette fameuse bataille.

Libellés : , ,

22 juillet 2008

L'art de l'injure parfaite


En fouillant les archives d'un de mes fofo, j'ai retrouvé un vieux vieux post reprenant le contenu de mon ex-blog fermé malheureusement du jour au lendemain. Je le remets ici, avec quelques améliorations.

Une injure, cela se profère quand on est énervé envers quelque chose ou quelqu'un. Par exemple, quand quelqu'un fait une queue de poisson (pas d'Avril, c'était hier), on a l'injure qui monte au bord des lèvres.
Plusieurs options s'offrent à vous:
1> Vous faites dans le vulgaire et sortez un vocabulaire en conséquence, type p'tite b*te, enc**é, bref, des grands classiques pétrits de mauvaise éducation. Cela peut même s'accompagner de gestes plus ou moins gracieux (doigt ou bras d'honneur) .
2> Vous faites dans le très classe BCBG, MCMCMCMQ (Mon Chateau Mes Chiens Ma Chasse Merde Quoi!) si vous préférez. Favoris: Mécréant, Prolétaire, Misérable, etc.
3> Vous utilisez votre imagination et sortez des noms de célébrités abominables: 'spice de Steevy / Christine Bravo / Ophélaïe, etc. Vous pouvez varier les plaisirs en utilisant des noms d'hommes/femmes politiques: 'spice d'Arlette/ de Ségolène/ de Sarko .
4> L'injure haddockienne, avec l'éternel Bacho-bouzouk ou l'indémodable crétin des Alpes. Mais cela nécessite beaucoup de souffle, de whisky et de culture titinesque.

L'imagination peut encore intervenir et vous faites dans l'injure non vulgaire. Sisi, c'est possible. Il faut forcément que ce soit méchant (car pov' cuillère, cela ne veut rien dire).
- Classiques: couillon, ahuri des bois, idiot du village, boulet, tablette de Crunch
- Plus drôles: trépanné/ramollo/allégé du bulbe, truffon, tête de prout/pet, gougniafier etc.
- Les très longues (pour les inspirés): Trou du cul de la mouche enfumé à la graisse de martien saltimbanque des bois russo-ouzbèques et on peux continuer ainsi pendant très longtemps si notre muse nous aide beaucoup

Dans cette dernière catégorie (imagination non vulgaire) peut se trouver l'injure parfaite, la pire, celle qui soulève le dégout, très suggestive. Cette injure existe. Je l'ai trouvée, dans un instant de félicité. Je vous la révèle en exclusivité (roulement de tambour, brombroooombodobrooooooooom); c'est c'est C'EST: Face de vomi.

Sur ce, je me dirige vers la sortie qui se trouve non loin de moi. Bonne méditation!

Libellés :

18 juillet 2008

... ou pas


La colère est à son comble. Je ne peux avoir Internet à domicile avec une ligne téléphonique, je suis dans le seul quartier doté d'une ligne la plus merdique possible. Procahin essai: par le câble, un seul fournisseur possible et ils sont malheureusement connus pour leur service en mousse... Mais il a fallu 6 mois à ces branques de K*N pour me dire enfin pourquoi toutes mes demandes de net restent mortes, 6 mois à attendre pour des prunes. Remarque, cela pourrait être mon épitaphe: "A perdu son temps"

Les vierdaagse, ce sera pour un autre jour!

Libellés : ,

16 juillet 2008

Transfusion


Et wala, quelques liens en rab dans la colonne de droite, je trouvais que c'était fortment dépeuplé. Il s'agit majoritairement dessineuh que j'admire et qui me font bien marrer. Mais aussi quelques sites perso/blobs/forum en rapport avec mon pays d'adoptie, à savoir la Batavie=Nollandia=Le pays du Raouuuuudaaaa (il faut insister lourdement sur les RRRRR dans cette langue si peu mélodieuse qu'est le nollandais).
Demain, un post sur Ze évènement du mois dans toutes la Nollandie: les Vier Daagse

Libellés :

15 juillet 2008

Plume pudding


Je m'ennuie au labo, alors je m'occupe, en gribouillant mon cahier de labo avec mon plume grenouille, à main levée. D'ailleurs, je viens de me rendre compte qu'en plus, je fais des fautes d'orthographes. Tseuh tseuh... La flemme de re-scannerla version corrigée!

Libellés :

14 juillet 2008

Japoniaiseries


Comme promis, je me livre à mon petit reportage sur la Japan-Expo, ou l'art de déambuler en admirant les cosplayeurs et en dépensant sa maigre fortune en mangasses et dividis.
Initialement, je devais me déguiser, mais je me suis dégonflée comme une baudruche, ne trouvant pas exactement ce que je voulais pour faire mon costume (entre autre, il me fallait des charentaises, sisi, vous avez bien lu). Je me suis du coup contentée d'un chapeau orange, une perruque verte et un T-shirt rose vif histoire de détonner un peu. Classieux.
Bref, je retrouvais mes comparses à la JE, comparses nettement plus courageux car vraiment déguisés. Bras dessus, bras dessous nous déambulons donc dans ces halls immenses et croisons bien des cosplayeurs, prenant toujours la pose.
Certains costumes sont vraiment élaborés, d'autres moins. J'avoue ne pas avoir pu tout identifier.
* Un groupe joliment cosplayer, mais je ne reconnais point
* Une jolie boule de billard, je sais que je connais mais là encore, cela m'échappe
* Latex symphonie, très élaboré, il faut bien le dire
* Un ptit Kenshin le vagabond, version ébouriffée
* Un magnifique cosplay, j'ai cru lire sur le 20 min que la demoiselle est nollandaise. Bravo!
* Un groupe plus belliqueux, cela doit être pénible à se trimbaler ces grosses armes
* Du one piece à gogo
* Un magnifique Tortue Géniale
* Aussi un peu de Harry Potter

Je croise aussi quelques comparses amateurs de Dofus. Je remarque la recrudescence des iops et sacris, mais pas le moindre écaflips. Ralalala, j'aurai vraiment du faire mon costume. Le stand Ankama était immense, j'ai croisé aussi des comparses de JOL. J'ai pu tester la version v2.0, plus jolie. L'interface est différente, cela peut être sympa. Par contre, les stands de Wakfu étaient pris d'assaut, je n'ai hélas pas pu tester

On sent aussi que la JE est un prétexte pour porter des vêtements que l'on aimerai porter tous les jours. Je ne compte plus le nombre de lolitas croisées, amateur de Jpop, et autres gothiques arborant des plateformes vertigineuses.

Selina et moi en avons aussi profité pour faire nos fans hystériques mais néanmoins timides en voyant Dieu Boulet et j'ai fait mon paparazzi pour immortaliser ce moment.

Bref, après une longue et éreintante journée à piétiner, ce fut achever par un resto vers St Mich pis des ptits verres du côté de Bastille. Je suis rentrée TRÈS tard, en a profité pour enquiquiner ma chère famille obligée de rester debout pour m'attendre. Cela m'a coûté un resto le lendemain. Burp.
Merci encore à tous pour cette journée magique, j'ai été contente de vous revoir ou faire votre connaissance! A bientôt sur Paris!

Libellés : ,

11 juillet 2008

Hey Misteure Didjay


Vu que je n'ai toujours pas téléchargé mes images hier, je vais du coup faire un post sur les ziks que j'écoute en ce moment. Je ne suis pas une grande critique, surtout en matière de musique, mais cela a pour but de faire découvrir à mes quelques lecteurs mes ziks favorites du moment.
- The Dø
Groupe franco-finlandais. Leur album est tout calme, j'aurai même tendance à dire trop calme. Mais sur scène, çela pulse, c'est dynamqiue, cela déménage, ya de la vie, de l'intensité, du bon rock qui décape. Bref, ze groupe du moment à aller voir sur scène, c'est énoOorme.
- Moriarty
Encore un groupe multinational. Je suis en train d'écouter leur album "Gee Whiz But this is a lonesome town", c'est tout tranquille, ambiance un peu western, blues, la voix de Rosemary Staldley est magnifique, cela me rapelle un peu dans les sonorités de Jay-Jay Johanson. Malheureusement, aucun concert de prévu dans mon coin.
- MGMT
De la bonne zik électronique comme j'adore. Non pas que je sois une grande musicophone, mais ils ont vraiment leurs son à eux. Je suis fan. Ils passent au festival des Lowlands en Nollandie mais malheureusement, ya plus de billets.
- Wax Tailor
Du hip-hop avec du violon, flûte traversière, contrebasse et belle voix. C'est superbe. J'ai découvert wax l'année dernière, j'ai revu avec plaisir leur performance sur scène à Rouen, c'est beau, c'est entrainant, je suis fan. je ne pensais pas un jour aimer le hiphop, comme cela, je veux bien.
- Gotan Project
J'avais bien aimé le premier album, "La Revancha del Tango", le nouveau Lunático est tout aussi bien. C'est jazzy, avec un p[eu de tango et beaucoup d'espagnol. Cela me change un peu et j'aime bien en musique d'ambiance pour remplacer mon sempiternel St Germain, un peu usé maintenant bien que toujours apprécié.

Libellés :

10 juillet 2008

Baby Come back


Me wala de retour après un week-end de folaïe pure. Je fais un petit bilan avant de faire ma petite série de reportages sur la Japan Expo et sur Rouen et son Armada.
Bilan wapidos:
- Mes premiers cosplays, moment émotion, j'ai vu des tas de Naruto et de free huggers en mal d'affection. Mention spéciale pour l'aimable variante: Free bite, avec un vampire vous dédicaçant le cou avec des doigts sanguinolants. J'ai aussi vu mon idoOole Boulet, mais je n'ai pas osé le déranger pour si peu. Je suis une grande timide....
- Re-découverte de Didier Super, je l'ai constamment en tête maintenant, saimalin! Le pollueur d'esprit se reconnaîtra (je ne te maudis point, je me marre juste comme une baleine toute seule).
- Comblage de frustration s'exprimant par un compte en banque singulièrement vidé... en divers mangasses, DVDs, quelques trucs de fille et en tissu pour refaire un peu ma déco.
- Poissarde forever je suis. Je conchie un certain site de réservation d'hôtel en ligne, je réserve une chambre pour Rouen, tout cela pour découvrir que la dite-chambre se trouve à 45 min en bagnole de Rouen..... Bravo. Mention spéciale pour l'hôtel de Dieppe, près de la gare, qui s'est décarcassé pour me sortir de ce mauvais pas, annuler ma chambre et trouver un autre hôtel pour moi, eux-même étant complet. Du coup, j'ai eu une chtiote chambre avec une vue superbe sur la cathédrale à pas trop cher. Je ne parlerai pas non plus de la foultitude de plans initiaux tombé à l'eau (dans tous les sens du terme). Bref, je crois que j'ai définitivement le mauvais oeil sur moi. même pas peur!


Libellés : ,

03 juillet 2008

Straks


Je me mets en mode Reporter en exploration. Il y aura ensuite des comptes rendus avec photos à l'appui sur
- La Japan-Expo à Paris \o/. Je vais faire mon otaku, ma gameuse et en même temps préparer mon futur voyage pour le Japon (printemps prochain). Je vais pouvoir observer des cosplayeurs dans leur environnement naturel, perspective réjouissante.
- Rouen, son Armada, son musée des Beaux-Arts reconnu.

Le tout en un temps limité. A bientôt! \o_

Libellés :

01 juillet 2008

Charlotte luvluv


Oui je sais, le nom est bizarre, c'est normal et il y a une explication rationnelle. C'est une petite recette toute simple de Charlotte pêche-framboise, aux couleurs de ma salle de bain dans la maison luvluv.

Bref, la recette. L'idéal pour les barbecues et le petit dessert fraîcheur pour bien terminer, sans alourdir l'estomac.
Pour cela, il vous faut:
- une cinquantaine de boudoirs (lange fingers)
- 500g de fromage blanc (franse kwark pour les nollandais)
- Une petite boîte de pêches au sirop
- 150g de framboises
- 3 feuilles de gélatine (il faut que je tente avec de l'agar-agar, spéciale dédicace pour Juju)
- Un peu de sucre

* Alors, vos petites feuilles de gélatines, elles doivent prendre le bain. Pas besoin de maillot de bain, un bol, de l'eau froide et c'est bon.
* Pendant que les feuilles ramollissent, il faut tapisser votre moule à charlotte ou à défaut, un saladier avec du film alimentaire. Trempez légèrement vos boudoirs dans le sirop des pêches puis tapissez le fond et les côtés de votre moule/saladier. N'utilisez pas tout le jus des pêches, il en faut encore pour la gélatine puis le reste des biscuits. Et ne mangez pas trop de boudoirs non plus, il en faut pour finir le gâteau.
* La gélatine est normalement toute molle. Dans une casserole, mettez un peu de sirop des pêches puis les feuilles de gélatine. Il faut que ces dernières fondent de plaisir dans cette mare sucrée. Puis on laisse refroidir un peu.
* Là, un peu de violence. Malgré son aspect innocent, il va falloir battre le fromage blanc avec un peu de sucre (genre 2-3 cuillères à soupe). Pas besoin de beaucoup plus, les fruits et les biscuits apportent suffisament de sucre comme cela. Rajoutez le bain de gélatine, puis les fruits coupés en morceaux. Puis on verse le tout dans la joie et la bonne humeur dans le saladier aux biscuits.
* On continue à faire une légère trempette du reste des boudoirs dans les ultimes cL de jus et on recouvre le fromage blanc avec.
* Laisser le tout prendre minimum une nuit dans le frigo
* Le lendemain, on démoule et walaaaaaaaaaaa, une bonne charlotte luvluv toute fraîche!

ET en plus, pas besoin de four. Elle est pas belle la vie?

Libellés : , ,