14 octobre 2008

Moi aussi zen beaucoup


Finalement, trente ans, c'est pas si dramatique que cela. La remise en question, c'est pour les cochons! (C'est beau, cela rime)
Sinon, bientôt du neuf, je fais dans l'illustration express pour mon site d'expat francophone favori. Cela me permet de me forcer à dessiner. C'est sans nul doute bourré d'erreurs mais cela reste le meilleur moyen d'apprendre!

Finaly, thirty year old in not such a big deal. Casting doubts on yourself ain't no good! (Don't ask for fabulous translations of stupid french play on word).
Soon to come, I am now drawing fast illustrations for my favourite French-speaking expatriates web-site. It forces me to draw. I'm sure it is full of mistakes, but that remains the best way to learn!

07 octobre 2008

'tin


EDIT: Je vire le paragraphe du Spleen du jour pour l'illustrer d'un post it fait au détour d'une pause café, les tâches de café en moins.

Libellés :

26 septembre 2008

Crachage de poumon bis repetitas

La suite, avec quelques petites erreurs de dessin (le désavantage d'attaquer direct sans crayonné)

Libellés : ,

19 septembre 2008

Lekker cuisine


Hop, soyons ouf! Etant une grand gourmande et gourmet(te?), j'ai décidé de lancer un petit blob à part avec mes meilleures recettes, trucs et astuces.
Son nom? Lekker cuisine.
Par où c'est t'y que je trouve le blob? Clikissi
Enjoy!

18 septembre 2008

Crachage de poumon


Libellés : ,

08 septembre 2008

Vite fait bien fait



Retour de vacances - Stop - Semaine de boulot - Stop - Semaine de conférence à Valence - Stop- Photos à venir - Stop- Pas le temps

Back from holidays - Stop- Week of work - Stop - Week of conference in Valencia - Stop - Photos to come - Stop - No time

06 août 2008

Vakantie!



Et voilà, je m'en vais en vacances. J'ai eu une semaine de dingues à tout boucler avant de partir. Je ne parle même pas du toit de tuiles qui me tombe sur le coin de la figure en ce moment, c'est épique et désespérant: entre la bagnole version en panne, un peu de vandalisme sur ma barrière de jardin, sans compter les merdes au bureau, bref, il est grand temps pour moi de fuir (ou pas, tout dépend de titine...). A moi la Bretagne et ses fruits de mer!

At last, I am going on holidays. I had a crazy week, trying to round up everything at work before leaving. i do not even mention the huge amount of misfortunes that are flooding me right now, that is epic en also hopeless: my car broke down, the garage does not give any news, my garden barrier has been vandalised, add up some others crap from work. It's high time for me to run away (or not, it depends on my car). Here I am Brittany and sea foods!

Libellés :